Casos clínicos

Uso de HCA en el tratamiento de la otitis externa de origen alérgico

16/04/2020

Jon Hardy MA VetMB MVetMed DipECVD MRCVS

Una perra Labrador Retriever castrada de 4 años se presentó con una historia de ocho meses de otitis bilateral recurrente

HISTORIAL Y EXAMEN CLÍNICO

Fig1 Otitis.jpg

Una perra de 4 años, castrada y de raza Labrador Retriever, se presentó con una historia de ocho meses de otitis bilateral recurrente. La primera vez que se manifestó fue sacudiendo la cabeza, rascándose alrededor de las orejas y con una cantidad excesiva de cerumen ótico. Los hisopos para el cultivo de bacterias y hongos aislaron repetidamente Malassezia spp. Con cada episodio de otitis, los signos clínicos se resolvieron con el uso de medicamentos tópicos polifarmacéuticos autorizados para el oído y corticosteroides orales.  Sin embargo, las sacudidas de la cabeza y las molestias volvieron a aparecer a las pocas semanas de dejar de tomar estos medicamentos, por lo que el perro fue remitido para una investigación más exhaustiva. 

En la presentación, el examen físico general no reveló ninguna anomalía significativa. El examen dermatológico demostró una otitis bilateral sin otras lesiones cutáneas. El pabellón y el conducto de la oreja derecha estaban ligeramente eritematosos, pero la membrana timpánica se visualizaba y parecía intacta. El pabellón auricular izquierdo también estaba eritematoso, con las secciones vertical y horizontal del canal marcadamente inflamadas. El conducto horizontal también estaba lleno de exudado ceroso marrón que impedía la visualización de la membrana timpánica.

DIAGNÓSTICO DIFERENCIAL

  • Primario –
    • Enfermedad cutánea alérgica
    • Ectoparasitismo
    • Cuerpo extraño
    • Trastorno de queratinización
    • Trastorno autoinmune
    Secundario-
    • Infección bacteriana
    • Infección por hongos
  • Perpetuante-
    • Otitis Media
    • Estenosis del canal auditivo
    • Hiperplasia glandular

DIAGNÓSTICO

El examen microscópico del cerumen ótico no reveló signos de ectoparásitos.  Se recogió otra muestra de ambos oídos para su evaluación citológica, que reveló un elevado número de neutrófilos y un gran número de levaduras unipolares en ciernes (compatibles con Malassezia spp.) en el oído izquierdo.  En el oído derecho no se recuperaron microbios ni células inflamatorias.  

Debido a la posibilidad de factores perpetuantes, se anestesió al perro para realizar una tomografía computarizada de los canales auditivos y las bullas timpánicas. Sin embargo, esto no reveló evidencia de otitis media (Figura 1). Los canales auditivos se irrigaron con una solución salina estéril caliente y se examinaron con un video-otoscopio. (Figura 2, Figura 3). 

Fig2 Otitis.jpg

TRATAMIENTO

Para tratar la infección secundaria en el oído izquierdo, se inició un tratamiento tópico con una suspensión auricular de HCA/gentamicina/miconazol una vez al día. Se indicó a los propietarios que limpiaran ambos oídos dos veces por semana. Se prescribió un curso de metilprednisolona oral de 0,4mg/kg una vez al día para reducir la inflamación del canal auditivo. 

El perro volvió 3 semanas después y las muestras citológicas confirmaron la resolución de la infección en el oído izquierdo. Sin embargo, los pabellones y los canales de ambos oídos seguían apareciendo eritematosos.  Dada la persistencia del eritema del conducto auditivo en ausencia de microbios, se consideró que lo más probable era una enfermedad cutánea alérgica subyacente. Se discutió un ensayo dietético (para investigar la reacción cutánea adversa a los alimentos), pero el propietario lo rechazó.  Por lo tanto, con la inflamación localizada en los oídos, se formuló una solución de spray de HCA 0,584mg/ml, diluida 1:4 con cloruro de sodio al 0,9%. Se indicó a los propietarios que administraran 0,5 ml en ambos oídos en días alternos, junto con una limpieza continua de los oídos. 

El perro regresó 4 semanas más tarde con una buena evolución, con la resolución de las sacudidas de cabeza y el rascado de orejas.  La otoscopia reveló que los canales auditivos estaban limpios, con una reducción del eritema y de la estenosis en el oído izquierdo. Las muestras citológicas demostraron la ausencia de microbios. Se continuó con la solución de HCA diluida dos veces por semana y con la limpieza del oído una vez por semana.

El perro volvió 3 semanas después. Ambos conductos auditivos parecían limpios y permeables y no se observaba ningún eritema. La citología no reveló ningún microbio.  Se aconsejó a los propietarios que continuaran con el mismo régimen tópico y, seis meses después, la otitis del perro sigue en remisión.

Box1 Otitis.jpg

DISCUSIÓN

La otitis en los perros es un problema multifactorial, con causas primarias y secundarias de inflamación, factores predisponentes y factores perpetuantes.¹'² Un resultado exitoso depende del manejo de todos los factores. Cuando se sospecha que la enfermedad alérgica de la piel es el desencadenante primario, el control de esta inflamación es vital para evitar nuevas recaídas de la infección y el desarrollo de factores perpetuantes crónicos.  
La enfermedad alérgica de la piel en los perros puede manifestarse únicamente con otitis, y estos casos se prestan al tratamiento tópico.  El spray de HCA 0,584mg/ml ha demostrado en numerosos estudios ser un tratamiento tópico eficaz para la dermatitis atópica.³¯⁵′⁷′⁸ Fue capaz de disminuir las puntuaciones de las lesiones en >50% en 11 de 15 perros después de 28 días de tratamiento, y no hubo cambios en el recuento sanguíneo completo, la bioquímica sérica o las pruebas de estimulación de ACTH hasta 70 días.⁴ 

En el Reino Unido no hay productos tópicos de corticoesteroides sólo para el oído de los perros, por lo que el uso del spray de HCA 0,584mg/ml en los canales del oído está fuera de licencia y se basa en la cascada de prescripción.  La decisión de diluir el spray de HCA 0,584mg/ml aquí se basó puramente en el deseo de limitar la cantidad de fármaco que se utiliza. Sin embargo, algunos clínicos han administrado HCA 0,584mg/ml en spray sin diluir en los canales auditivos.⁹  

El perro del presente caso toleró bien el tratamiento. La otitis alérgica se controló con éxito en remisión a largo plazo con el uso intermitente de limpiador de oídos y solución tópica de corticosteroides sin licencia, evitando la necesidad de medicamentos sistémicos. 

Box2 Otitis.jpg

1. August, J.R. (1988).  Otitis externa: a disease of multifactorial etiology, Veterinary Clinics of North America – Small Animal Practice, 18(4), p731-42.
2. Rosser, E.J. (2004).  Causes of otitis externa, Veterinary Clinics of North America – Small Animal Practice, 34, p459-468.
3. Bryden, S.L., Burrows, A.K., Rème, C.A. & Kelman, M. (2008).  Efficacy of a 0.0584% hydrocortisone aceponate spray (Cortavance) for the management of pedal pruritus in atopic dogs: a pilot study, Veterinary Dermatology, 19, 40 (abstract).
4. Nuttall, T., Mueller, R., Bensignor, E., Verde, M., Noli, C., Schmidt, V. & Reme, C. (2009).  Efficacy of a 0.0584% hydrocortisone aceponate spray in the management of canine atopic dermatitis: a randomised, double blind, placebo-controlled trial, Veterinary Dermatology, 20, p191–198.
5. Nuttall, T.J., McEwan, N.A., Bensignor, E., Cornegliani, L., Lowenstein, C. & Reme, C.A. (2012).  Comparable efficacy of a topical 0.0584% hydrocortisone aceponate spray and oral ciclosporin in treating canine atopic dermatitis, Veterinary Dermatology, 23, p4–10.
6. Olivry, T. & Bizikova, P. (2013).  A systematic review of randomized controlled trials for prevention or treatment of atopic dermatitis in dogs: 2008–2011 update, Veterinary Dermatology, 24(1), p97.
7. Lourenço, A.M., Schmidt, V., Sao Braz, B., Nobrega, D., Nunes, T., Duarte‐Correia, J.H., Matias, D., Maruhashi, E., Reme, C.A. & Nuttall, T. (2016).  Efficacy of proactive long‐term maintenance therapy of canine atopic dermatitis with 0.0584% hydrocortisone aceponate spray: a double‐blind placebo controlled pilot study, Veterinary Dermatology, 27(2), p88.
8. Nam, E.H., Park, S.H., Jung, J.Y., Han, S.H., Youn, H.Y., Chae, J.S. & Hwang, C.Y. (2012). Evaluation of the effect of a 0.0584% hydrocortisone aceponate spray on clinical signs and skin barrier function in dogs with atopic dermatitis, Journal of Veterinary Science, 13(2), p187-91.
9. Nuttall, T., Harvey, R.G. & McKeever, P.J. (2009).  Otitis externa. In: A colour handbook of skin diseases of the dog and cat. 2nd edition. Manson Publishing.